Wprowadzenie
Kiedy po raz pierwszy usłyszałam o pączkach brioche z karmelizowanym miodem, byłam w małej francuskiej cukierni na Montmartre. Właściciel, starszy Francuz o siwych wąsach, z dumą opowiadał mi o swojej specjalności – pączkach, które łączą klasyczną téchnę brioche z nowoczesnymi smakami.
Ten moment na zawsze zmienił moje podejście do domowych pączków. Odkryłam, że można połączyć tradycyjną polską miłość do pączków z francuską finezją i otrzymać coś absolutnie wyjątkowego. Dzisiaj ten przepis jest moim sekretnym asem w rękawie na każdą okazję, gdy chcę naprawdę zachwycić gości.
Dlaczego Pokochasz Ten Przepis
Wyjątkowa Tekstura Brioche
Ciasto brioche to prawdziwy luksus wśród wypieków. Dzięki wysokiej zawartości masła i jajek, pączki otrzymują niepowtarzalną, jedwabistą strukturę, która dosłownie rozpływa się w ustach.
Karmelizowany Miód – Gwiazda Smaku
Proces karmelizowania miodu to prawdziwa alchemia kulinarna. Miód traci swoją pierwotną słodycz, zyskując głębokie, karmelowe nuty z lekką goryczką, które idealnie balansują słodycz całego deseru.
Profesjonalny Efekt w Domu
Te pączki wyglądają i smakują jak z najlepszych francuskich patisserie, ale można je przygotować w domowej kuchni. Efekt wow gwarantowany!
Długotrwała Świeżość
Dzięki bogatemu składowi ciasta, pączki zachowują świeżość przez kilka dni, co czyni je idealnymi na przygotowanie z wyprzedzeniem.
Lista Składników
Do Ciasta Brioche
- 180 g mąki chlebowej
- 56 g masła niesolonego (temperatura pokojowa)
- 1 duże jajko (temperatura pokojowa)
- 80 g mleka pełnego (podgrzane do 38°C)
- 1 łyżka cukru kryształu
- 1 łyżeczka suchych drożdży aktywnych
- 1/2 łyżeczki soli
Do Kremu z Karmelizowanym Miodem
- 40 g miodu
- 225 g mleka pełnego
- 2 żółtka
- 35 g cukru kryształu
- 12 g mąki kukurydzianej
- 1/8 łyżeczki soli
- 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
- 14 g masła niesolonego
- 150 g śmietany kremówki 30% (schłodzonej)
Do Smażenia i Oprószenia
- Olej roślinny do smażenia (około 1 litra)
- 150 g cukru kryształu do obsypania
Porcje: 6 pączków
Czas przygotowania: 3 godziny (z wyrośnięciem ciasta)
Czas smażenia: 12-15 minut
Czas całkowity: około 4 godzin
Instrukcje Krok po Kroku
Przygotowanie Ciasta Brioche
Krok 1: Podgrzej mleko do 38°C, następnie wymieszaj z drożdżami i cukrem. Pozostaw na 5 minut, aż pojawią się pęcherzyki świadczące o aktywności drożdży.
Krok 2: W misce robota planetarnego umieść mąkę, sól, jajko oraz miękkie masło. Dodaj aktywną mieszankę drożdżową.
Krok 3: Zagniataj hakiem do ciasta na małych obrotach przez minutę, następnie zwiększ prędkość do średniej. Kontynuuj przez 10-20 minut, aż ciasto stanie się gładkie i elastyczne.
Pierwszy Etap Wyrośnięcia
Krok 4: Przełóż ciasto do natłuszczonej miski, przykryj szczelnie i pozostaw w ciepłym miejscu na godzinę. Alternatywnie można je zostawić w lodówce na całą noc.
Formowanie Pączków
Krok 5: Wybij ciasto, przełóż na oprószoną mąką powierzchnię i podziel na 6 równych części. Każdą część uformuj w kulkę.
Krok 6: Umieść kulki na kwadratach papieru do pieczenia (10×10 cm), przykryj ściereczką i pozostaw do wyrośnięcia na 30 minut w ciepłym miejscu.
Przygotowanie Kremu z Karmelizowanym Miodem
Krok 7: W garnku podgrzej miód, mieszając, aż znacznie pociemnieje i nabierze karmelowego aromatu. Ostrożnie dodaj mleko, mieszając łyżką drewnianą.
Krok 8: W misce ubij żółtka z cukrem, solą i mąką kukurydzianą do uzyskania jasnej konsystencji.
Krok 9: Powoli wlej połowę gorącej mieszanki mleczno-miodowej do żółtek, energicznie mieszając. Następnie całość przenieś z powrotem do garnka.
Finalizacja Kremu
Krok 10: Gotuj na średnim ogniu, stale mieszając, aż krem zgęstnieje. Kontynuuj gotowanie przez dodatkową minutę dla pewności.
Krok 11: Zdejmij z ognia, przecedź przez sito do czystej miski. Wymieszaj z wanilią i masłem. Przykryj bezpośrednio folią i schłódź.
Smażenie Pączków
Krok 12: Nalej olej do garnka na wysokość 5 cm i podgrzej do 185°C.
Krok 13: Ostrożnie opuszczaj pączki do oleju razem z papierem, który po kilku sekundach wyciągnij szczypcami. Smaż po 2-3 minuty z każdej strony do złotobrązowego koloru.
Finalizacja i Nadziewanie
Krok 14: Wyjmij łyżką cedzakową i natychmiast obtocz w cukrze. Pozostaw do ostygnięcia.
Krok 15: Ubij schłodzoną śmietanę na sztywno, następnie delikatnie połącz z ostudzonym kremem miodowym.
Krok 16: Zrób dziurkę w każdym pączku nożem i nadziewaj workiem cukierniczym.

Propozycje Podania
Elegancka Prezentacja
Ułóż pączki na białym porcelanowym talerzu, posyp delikatnie cukrem pudrem i dekoruj listkami świeżej mięty. Taka prezentacja podkreśli ich francuską elegancję.
Café Parisien Style
Podawaj z aromatyczną kawą lub gorącą czekoladą w stylowych filiżankach. Dodaj małą różyczkę bitej śmietany na wierzchu napoju.
Romantyczny Deser
Na kolację we dwoje ułóż pączki na indywidualnych talerzach z dodatkiem sosów – karmelowego i czekoladowego – podanych w małych miseczkach.
Warianty Przepisu
Wersja z Dodatkami
Do kremu można dodać posiekaną czekoladę, orzechy włoskie lub kawałki karmelizowanych gruszek dla urozmaicenia tekstury i smaku.
Aromatyczna Odmiana
Eksperymentuj z różnymi ekstraktami – rumowym, migdałowym czy kawowym – zamiast waniliowego, aby uzyskać unikalne profile smakowe.
Sezonowa Wariacja
Latem dodaj do kremu przecier z sezonowych owoców jak truskawki czy brzoskwinie, zachowując proporcje bazowego przepisu.
Wersja Premium
Użyj miodu akacjowego lub lipowego zamiast zwykłego wielokwiatowego – każdy rodzaj miodu nada kremowi inny, charakterystyczny smak.
Wskazówki na Przód
Przygotowanie Ciasta
Ciasto brioche można przygotować dzień wcześniej i trzymać w lodówce. Przed formowaniem pączków wyjmij je godzinę wcześniej, aby osiągnęło temperaturę pokojową.
Krem z Wyprzedzeniem
Krem można przygotować 2 dni wcześniej i przechowywać w lodówce. Śmietanę ubij dopiero przed nadziewaniem pączków.
Mrożenie Opcji
Usmażone, ale nie nadziewane pączki można zamrozić na miesiąc. Przed podaniem rozmroź w temperaturze pokojowej i nadziewaj świeżym kremem.
Organizacja Pracy
Przygotuj wszystkie składniki i narzędzia przed rozpoczęciem. Proces wymaga uwagi, więc lepiej mieć wszystko pod ręką.
Notatki Kucharskie
Kluczem do sukcesu jest odpowiednia temperatura oleju – używaj termometru kuchennego. Zbyt niska temperatura sprawi, że pączki będą tłuste, zbyt wysoka spowoduje przypalenie zewnętrznej warstwy przy surowym wnętrzu.
Podczas karmelizowania miodu bądź bardzo ostrożny – proces przebiega szybko i miód może się łatwo spalić. Mieszaj stale drewnianą łyżką i nie odchodź od kuchenki.
Pamiętaj o tempowaniu żółtek – zbyt gorące mleko może je ściąć. Dodawaj powoli, energicznie mieszając, aby uzyskać gładką konsystencję kremu.
Często Zadawane Pytania
Czy mogę użyć mąki uniwersalnej zamiast chlebowej?
Mąka chlebowa zawiera więcej glutenu, co daje lepszą strukturę ciasta brioche. Możesz użyć uniwersalnej, ale tekstura będzie mniej elastyczna i jedwabista.
Jak poznać, że ciasto jest odpowiednio wyrobione?
Wykonaj test na “okno” – rozciągnij kawałek ciasta. Jeśli możesz je rozciągnąć na tyle cienko, że przeziera przez nie światło, ciasto jest gotowe.
Co zrobić, jeśli krem się ściął?
Przepuść ścięty krem przez sito, dodaj łyżkę zimnego mleka i energicznie wymieszaj. Jeśli to nie pomoże, zrób nowy krem od początku.
Czy mogę smażyć pączki w frytownicy?
Tak, ale uważnie kontroluj temperaturę. Frytownica może być mniej precyzyjna od termometru w tradycyjnym garnku.
Jak długo mogę przechowywać gotowe pączki?
Nadziewane pączki najlepiej spożyć w ciągu 24 godzin. Przechowuj w lodówce i wyjmij 30 minut przed podaniem.
Czy mogę zastąpić miód innym słodzikiem?
Miód jest kluczowy dla charakterystycznego smaku. Możesz użyć syropu klonowego, ale smak będzie zupełnie inny.
Dlaczego moje pączki są twarde?
To może być wynik przesuszenia ciasta (za długie wyrabianie), zbyt wysokiej temperatury oleju lub nieodpowiedniego wyrośnięcia ciasta.

Wartości Odżywcze (na porcję):
- Kalorie: 489 kcal
- Tłuszcze: 22 g
- Węglowodany: 66 g
- Białko: 8 g
Informacje o Alergenach:
- Zawiera gluten (mąka)
- Zawiera jaja
- Zawiera laktozę (mleko, masło, śmietana)
Kategoria: Desery francuskie/wypiekane
Dieta: Wegetariańska
Niezbędny Sprzęt:
- Robot planetarny z hakiem
- Miski do mieszania
- Garnki o różnych rozmiarach
- Waga kuchenna
- Sito o drobnych oczkach
- Folia spożywcza
- Blacha do pieczenia
- Papier do pieczenia
- Duży garnek do smażenia
- Termometr kuchenny
- Łyżka cedzakowa
- Mikser ręczny lub planetarny
- Worek cukierniczy z dużą końcówką
- Ostry nóż
- Szczypce metalowe